going with this/coming from.

where are you going with this ? 

(이 말을 가지고 어디로 가고 싶은거니?)무슨 말을 하고 싶은거니?

where are you coming from ?

(이 말 어디로 부터 온 거니?) 왜 그런 행동/말 /감정을 하는 거야?

 

1. 해석 ( 단순 신체적 이동이 아닌 방금 상대가 한 말을 지시하는 지시 대명사로써 역할)

go with 

말의 방향성?

무슨 말을 하고 싶은거야?

 

come from 

왜 그런 소리를 하지?

근거/ 근원

 

2. 제시 예문

now i see where you're going with this. 

where are you going with all this? just make your point. 

i have no idea where you're trying to go with this.

don't you see where i'm coming from. 

i absolutely get where you're coming from, and i feel sorry for you.

 

3. 만든 예문

Do i need to know where you're going with this?

she has no intention of understanding where you're coming from. 

i don't understand where you're coming from. 

through this question, i was able to understand where you're coming from. 

i don't think i can understand where she's going with this.